Hennadi Maksak on välispoliitika nõukogu „Ukrainian Prism“ tegevdirektor. Aastatel 2006–2015 oli ta rahvusvaheliste ja regionaalsete uuringute fondi Polissya Foundation president ning aastatel 2012–2014 idapartnerluse kodanikuühiskonna foorumi juhtkomitee liige. Alates 2016. aastast on ta idapartnerluse kodanikuühiskonna foorumi Ukraina rahvusliku platvormi juhtkomitee liige. Samuti on Maksak parlamendi väliskomisjoni juures tegutseva kodanike nõukogu esimees.
Tema huvivaldkonnad on rahvusvahelised suhted ja Ukraina välispoliitika, Ida-Euroopa julgeolek, idapartnerluse poliitika, Ukraina lõimumine Euroopaga ja euroatlantiline lõimumine, diplomaatiline teenistus ja majandusdiplomaatia. Ta on õppinud majandust Tšernihivi riiklikus majandus- ja juhtimisinstituudis ning politoloogiat Varssavi ülikoolis.