Nr 24 • September 2005